北京翻譯公司證件翻譯的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)以及翻譯注意事項(xiàng)

在我們生活中用到最多的就是證件，證件可以說(shuō)無(wú)時(shí)無(wú)刻不需要，不論是出國(guó)留學(xué)、定居或者是外事相關(guān)都會(huì)用到的就是證件翻譯啦，證件翻譯一定要找尋專業(yè)的靠譜的翻譯公司，那么，深圳的翻譯公司不下千萬(wàn)家，每家的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)都高低不同，證件翻譯到底多少錢呢，下面和深圳譯雅馨翻譯公司一起來(lái)了解一下深圳翻譯公司證件翻譯的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。

正常情況下，如果涉及到證件翻譯，一般情況下行業(yè)規(guī)則是按照頁(yè)數(shù)或者份數(shù)來(lái)收取費(fèi)用，例如：身份證、戶口本、護(hù)照、畢業(yè)證等相關(guān)的證件，如果是中英互譯，基本是100元起，這個(gè)費(fèi)用呢，包括翻譯+校對(duì)+排版+蓋章+提供公司資質(zhì)證明，所有語(yǔ)種當(dāng)中英語(yǔ)的價(jià)格最低，其他語(yǔ)種相對(duì)英語(yǔ)來(lái)說(shuō)會(huì)高一些，證件分標(biāo)準(zhǔn)件和非標(biāo)準(zhǔn)件，以上價(jià)格可供大家參考，如想了解實(shí)際最終價(jià)格可以拍照證件或者傳真件以最終實(shí)際的頁(yè)數(shù)和實(shí)際情況報(bào)價(jià)。

證件翻譯區(qū)別于其他翻譯，在翻譯中要時(shí)刻注意一定要使用客觀，準(zhǔn)確的、專業(yè)的詞匯進(jìn)行表達(dá)，證件翻譯一般等同于法律文件，對(duì)專業(yè)性的要求非常的高，所以一定要保證譯稿的合法性，可用性，翻譯公司對(duì)所匹配的譯員要有所把握，并且最好是擅長(zhǎng)相關(guān)證件翻譯的譯員最好。

當(dāng)然，證件翻譯的收費(fèi)一定和具體翻譯的證件類型，難易程度，要求，數(shù)量有直接關(guān)系，深圳譯雅馨翻譯公司是經(jīng)工商局注冊(cè)備案具有涉外翻譯資質(zhì)的優(yōu)秀翻譯公司,公司總部位于深圳，在西安設(shè)有翻譯基地，擁有專業(yè)的龐大的人工翻譯團(tuán)隊(duì)，證件類文件翻譯皆會(huì)加蓋正規(guī)翻譯專用章并且提供公司資質(zhì)證明，譯雅馨翻譯公司成立十余年，翻譯上萬(wàn)份證件相關(guān)，是獲得官方機(jī)構(gòu)認(rèn)可的專業(yè)機(jī)構(gòu)。

譯雅馨翻譯公司經(jīng)公安局特批中英文“翻譯專用章”，可提供權(quán)威的涉外翻譯服務(wù)?？煞g全球130多種語(yǔ)種，可提供各類證件翻譯，加蓋翻譯專業(yè)章，譯稿得到教育部、司法部、法院、各國(guó)使館的認(rèn)可，除證件翻譯以外，還可以提供文檔翻譯、陪同翻譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、視頻聽譯、速記等多種翻譯服務(wù)，如您有上述相關(guān)的翻譯需求，歡迎您在線咨詢客服或者聯(lián)系公司24小時(shí)全國(guó)免費(fèi)熱線：400-8808295