英國(guó)簽證退休證翻譯講解美國(guó)馬薩諸塞州駕照駕駛證翻譯

馬薩諸塞州是美國(guó)的一州。正式名稱為“馬薩諸塞聯(lián)邦”。位于美國(guó)東北。是新英格蘭地區(qū)的一部分。在中文中。通常簡(jiǎn)稱“麻州”或“麻省”。馬薩諸塞州東瀕大西洋。大部地區(qū)丘崗起伏。海蝕地貌與冰磧地貌廣布 。西北部是新英格蘭高地的一部分。西北角的格雷洛克山海拔1064米。為全州最高點(diǎn)。海岸線曲折。多優(yōu)良港灣。屬溫帶大陸性氣候。年平均降水量1000㎜。1788年加入聯(lián)邦。為美國(guó)獨(dú)立時(shí)最初13州之一。世界學(xué)府哈佛大學(xué)和麻省理工學(xué)院都位于該州。

隨著我國(guó)與美國(guó)之間的交流不斷加深。越來(lái)越多的中美學(xué)生開(kāi)始互相前往當(dāng)?shù)亻_(kāi)始留學(xué)之旅。由于這其中部分學(xué)生都互相在出國(guó)之前考取了駕照。那么他們?nèi)缦朐陔p方開(kāi)車的話。如中國(guó)國(guó)內(nèi)開(kāi)車。據(jù)需要將其在當(dāng)?shù)乜既〉鸟{照進(jìn)行公證并更換成中國(guó)駕照。方可在中國(guó)進(jìn)行車輛駕駛等相關(guān)事項(xiàng)。

這時(shí)候就需要進(jìn)行美國(guó)馬薩諸塞州駕照駕駛證翻譯了。可能有些留學(xué)生會(huì)問(wèn)。如果我有IDP國(guó)際駕照的話。我是不是可以在中國(guó)國(guó)內(nèi)直接進(jìn)行車輛駕駛的呢？

譯雅馨翻譯在這里明確的告訴您。是不可以的。由于中國(guó)大陸地區(qū)不受日內(nèi)瓦國(guó)際公約的條款限制和保護(hù)。所以IDP駕照是無(wú)法在中國(guó)大陸地區(qū)使用的。所以我們推薦您還是尋找專業(yè)駕照翻譯公司進(jìn)行駕照翻譯公證后在國(guó)內(nèi)進(jìn)行車輛駕駛相關(guān)事項(xiàng)。以下是我們的美國(guó)馬薩諸塞州駕照駕駛證翻譯模板。供您參考。

美國(guó)馬薩諸塞州駕照駕駛證翻譯模板

馬薩諸塞州

21歲以下人士駕照 至XXXX年X月X日 XX歲以下人士駕照

4a 簽發(fā)日期 XXXX年XX月XX日 9. 準(zhǔn)駕車型：D 12. 限制：無(wú) 9a. 背書(shū)：無(wú)

4d號(hào)碼：SXXXXXX1. X2. XX8. 馬薩諸塞州波士頓阿方索大街XX號(hào)XXXX公寓 XXXX

XXXX年X月X日

4b 有效期 3.出生日期XXXX年X月X日 XXXX年X月X日

15 性別：女 XX. 身高：X’-0X’’5 DD XX-XX-XXXX 修訂 XXXX年X月XX日

XXXXXXX XXXXXXX MA

www.massrmv.com

馬薩諸塞州 XXXX年X月XX日 XXXX年X月X日

準(zhǔn)駕車型 -D：重量不超過(guò)26,001磅的小型車輛。校車除外。

美國(guó)駕照翻譯公司

譯雅馨翻譯是一家專業(yè)的駕照駕駛證專業(yè)翻譯公司。我們擁有10多年的駕照翻譯經(jīng)驗(yàn)。響應(yīng)及時(shí)。翻譯迅速。證件類型文件一般當(dāng)天出稿。絕不拖延。

除此之外。我們擁有國(guó)家承認(rèn)的正規(guī)翻譯資質(zhì)和公安部備案的翻譯專用章。保證公司真實(shí)行和譯稿有效性。從業(yè)多年來(lái)。獲得廣大客戶好評(píng)和多方車管所認(rèn)可。是您身邊的急速證件翻譯專業(yè)公司。

譯雅馨翻譯駕照駕駛證翻譯優(yōu)勢(shì)

1。翻譯資質(zhì)可查

2。對(duì)接及時(shí)相應(yīng)

3。高品質(zhì)質(zhì)量翻譯

4。終身免費(fèi)修改

5。完善的售后服務(wù)體系

6。專業(yè)的流程制度

以上就是深圳翻譯公司譯雅馨翻譯為您總結(jié)的美國(guó)馬薩諸塞州駕照駕駛證翻譯相關(guān)事項(xiàng)。希望幫助到您。如果您有國(guó)外駕照駕駛證等證件翻譯需要。

<本文內(nèi)容由譯雅馨翻譯公司獨(dú)創(chuàng)發(fā)布。可學(xué)習(xí)參考。如未經(jīng)允許作商業(yè)用途。轉(zhuǎn)載必究。>